12.12.2006 - чувствуется работа отдела маркетинга - в свет вышел новый словарь от компании ABBYY Software - ABBYY Lingvo 12
Итак, что же изменилось и стало лучше?
Начнём с дизайна. Карточки стали меньшего размера. При работе программа занимает меньше места на экране, что очень полезно при постоянной работе со словарём.
В программе появилась одна из самых модных дополнительных функций - перевод по наведению курсора мыши.
Еще одна новинка - поиск «по маске» - дает возможность находить слова, в правописании которых пользователь не уверен. Кроме своего прямого назначения, эта возможность полезна при разгадывании кроссвордов.
ABBYY Lingvo 12 был дополнен 19 новыми словарями. Присутствуют не только собственные разработки, но и электронные аналоги бумажных словарей известных авторов и издательств. 80% этих словарей издано в 2003-2006 гг., а некоторые увидят свет только в 2007 году.
В англо-русском словаре общей лексики ABBYY Lingvo Universal существенно переработана и обновлена половина словарных статей. Этот словарь содержит терминологию 2006 года и считается самым современным словарем общей лексики. Для сравнения, последние обновления изданий аналогичных известных бумажных словарей Апресяна и Мюллера датируются 1994 годом.
Новая версия ABBYY Lingvo может похвастаться наличием самого полного на рынке толкового словаря английского языка – 8-го издания знаменитого Collins English Dictionary, выпущенного HarperCollins Publishers в 2006 году. Эта самая свежая версия издания словаря выходит впервые в электронном виде в России именно в составе ABBYY Lingvo 12.
Среди самых необычных словарей, появившихся в ABBYY Lingvo 12 – немецкий словарь по технологиям производства пива.
ABBYY Lingvo 12 может работать практически везде: на ПК, ноутбуках, карманных компьютерах, смартфонах. А популярная среди изучающих язык программа-«обучалка» ABBYY Lingvo Tutor в новой версии работает еще и на платформе Pocket PC.
Комментариев нет:
Отправить комментарий